Ejemplos del uso de "четыре раза" en ruso

<>
Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.
Четыре раза боксер терпел поражение. Чотири рази боксер зазнавав поразки.
Шелли Уинтерс четыре раза была замужем: Шеллі Вінтерс чотири рази була заміжня:
"Известия Мордовии" выходят четыре раза в неделю. "Известия Мордовії" виходять чотири рази на тиждень.
Евгений Евтушенко был официально женат четыре раза. Євген Евтушенко 4 рази був офіційно одружений.
Франчоза был женат четыре раза. Франчоза був одружений чотири рази.
Лейла Шихлинская была замужем четыре раза. Лейла Шихлінська була заміжня чотири рази.
Юношей четыре раза поступал в консерваторию. Роман чотири рази вступав до консерваторії.
Неизвестный четыре раза выстрелил в политика. Невідомий чотири рази вистрілив в політика.
Мерман четыре раза была замужем. Мерман чотири рази була заміжня.
Дибров был женат четыре раза. Дібров був одружений чотири рази.
Четыре раза был обстрелян поселок Крымское. Чотири рази було обстріляне селище Кримське.
Саллаван была замужем четыре раза. Саллаван була одружена чотири рази.
Они выигрывали трофей по четыре раза. Вони вигравали трофей по чотири рази.
Минс был женат четыре раза; Мінс був одружений чотири рази;
гранит прочнее бетона в четыре раза; граніт міцніше бетону в чотири рази;
Рекомендуется повторять упражнение четыре раза. Рекомендується повторювати вправу чотири рази.
Клаус Кински был женат четыре раза. Клаус Кінскі був одружений чотири рази.
Изображение можно увеличивать в четыре раза. Цей обсяг можна легко збільшити вчетверо.
Греки ели четыре раза в день. Греки їли чотири рази на день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.