Ejemplos del uso de "что вы делаете" en ruso

<>
"Я очень ценю то, что вы делаете. "Ми високо цінуємо те, що ви робите.
Что вы делаете после установки Ubuntu? Що ви робите після установки Ubuntu?
Q18: Что вы делаете с неиспользованными частями? Q18: Що ви робите з невикористаними частинами?
Сосредоточьтесь на том, что вы делаете. Зосередьтеся на тому, що ви робите.
Обществу не безразлично, что вы делаете. Суспільству не байдуже, що ви робите.
Что вы делаете в изоляторе? Що ви робите в ізоляторі?
Что вы делаете в таких ситуациях? Що ти робиш у таких ситуаціях?
Любите то, что вы делаете. Любіть те, що ви робите.
Вы делаете нужное и благородное дело. Ви робите потрібну і благородну справу.
И вы знаете, что вы лжете. І ви розумієте, що ви брешете.
Отдавая, Вы делаете счастливее других людей. Віддаючи, Ви робите щасливішим інших людей.
Vodafone Mobile Banking что вы думаете? Vodafone Mobile Banking що ви думаєте?
Вы делаете из расследованию пиар-кампанию. Ви робите із розслідування піар-кампанію.
и что вы можете их поменять? і що ви можете змінити їх?
Какой тип бутерброда вы делаете? Який тип бутерброда ви робите?
"Я не понимаю, что Вы имеете в виду"... "Не зовсім розумію, що ти маєш на увазі"...
Что Вы получаете, выбирая нас? Що Ви отримуєте, обираючи нас?
Мы надеемся, что Вы останетесь довольны. Ми сподіваємося, що Ви залишитеся задоволені.
"Да ну что вы говорите. "Та ну що ви говорите.
Что Вы знаете о табличках? Що Ви знаєте про таблички?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.