Beispiele für die Verwendung von "шаблоны" im Russischen
Übersetzungen:
alle135
шаблон50
шаблони31
шаблону19
шаблонів16
шаблонах7
шаблоном6
шаблонами3
шаблоні2
візерунок1
Презентация - визитки, бланки, шаблоны документации.
Презентація - візитки, бланки, шаблони документації.
поддержка обобщённого программирования через шаблоны;
підтримка узагальненого програмування через шаблони;
Шаблоны обозначают ответы на распознанные образцы.
Шаблони позначають відповіді на розпізнані зразки.
По-умолчанию загружены самые необходимые шаблоны.
За замовчуванням завантажені найнеобхідніші шаблони.
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи
самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
Сохраняйте шаблоны и настраивайте расписание платежей.
Зберігайте шаблони і налаштовуйте розклад платежів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung