Ejemplos del uso de "шейхами" en ruso
Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.
Іноді шейхами проголошують лідерів ісламських організацій.
Исключение составляют шейхи и их ближайшие сподвижники.
Виключення становлять шейхи і його найближчі сподвижники.
Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью.
Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю.
Шейх Халифа пользуется популярностью среди военных.
Шейх Халіфа користується популярністю серед військових.
Шейх Зайд считался относительно либеральным правителем.
Шейх Зайд вважався відносно ліберальним правителем.
Заключительное слово взял Муфтий Украины шейх Ахмед Тамим.
Таку ініціативу підтримав Муфтій України шейх Ахмед Тамім.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad