Ejemplos de uso de "шпионов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Германия запустит в космос "шпионов" Німеччина запустить у космос "шпигунів"
Это напоминало какую-то игру в шпионов. Це нагадувало якусь гру в шпіонів.
В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"
В числе арестованных: шпионов - 1505; В числі заарештованих: Шпигунів - 1505;
В управлении Парк называли "королевой шпионов". В управлінні Парк називали "королевою шпигунів".
Дети шпионов 3: Игра окончена (2003)... Діти шпигунів 3: Гра закінчена (2003).
Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд (2003). Діти шпигунів 2: Острів несправджених надій (2002).
Шпион, который меня кинул (2018). Шпигун, який мене кинув (2018)...
iPhone 5 программное обеспечение шпиона iPhone 5 програмне забезпечення шпигуна
"Исламское государство" опубликовало видео казни "российского шпиона" "Ісламська держава" показує відео страти "російських шпигунів"
Берегитесь, шпионы, - сезон охоты открыт! Бережіться, шпигуни, - сезон полювання відкрито!
Наёмники должны соответственно помешать шпионам. Найманці повинні відповідно перешкодити шпигунам.
iPhone 4S шпиона помогает защитить любовь iPhone 4S шпигувати допомагає захистити любові
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Программное обеспечение BlackBerry шпион SMS Програмне забезпечення BlackBerry шпигун смс
Мобильное программное обеспечение шпиона оценивается Мобільне програмне забезпечення шпигуна оцінюється
"Оба шпиона уже признали свою вину. "Обидва шпигуни вже визнали свою провину.
Наёмники должны помешать шпионам сделать это. Найманці повинні перешкодити шпигунам зробити це.
бесплатный телефон шпион iPhone 5S безкоштовний телефон шпигун iPhone 5S
На Украине осудили российского шпиона На Україні засудили російського шпигуна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.