Exemplos de uso de "шрифта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
изменение шрифта и цвета интерфейса; зміна шрифту та кольору інтерфейсу;
Рекомендуется устанавливать средний размер шрифта. Рекомендується встановлювати середній розмір шрифту.
избрание шрифта и фирменного цвета; обрання шрифту та фірмового кольору;
Его особенность - использование зеркального шрифта. Його особливість - використання дзеркального шрифту.
"size" - размер шрифта в пикселях; "size" - розмір шрифту у пікселях;
Например, использование правильного компьютерного шрифта. Наприклад, використання правильного комп'ютерного шрифту.
настройка шрифта и цвета текста; налаштування шрифту та кольору тексту;
Возможность менять размер экранного шрифта. Можливість змінювати розмір екранного шрифту.
• Изменение шрифта, размера или цвета • Зміна шрифту, розміру або кольору
Цвет текста - цвет шрифта информационной панели. Текстовий колір - колір шрифту інформаційної панелі.
Расскажем об основных способах увеличения шрифта. Розповімо про основні способи збільшення шрифту.
Настройки шрифта, междустрочного интервала, полей страниц. Налаштування шрифту, міжрядкового інтервалу, полів сторінок.
"underline" - подчёркивание шрифта (0 или 1); "underline" - підкреслення шрифту (0 або 1);
"strike" - перечёркивание шрифта (0 или 1). "strike" - перекреслення шрифту (0 або 1).
Минимальный размер шрифта для таблиц 8 пт. Мінімальний розмір шрифту для таблиць 8 пт.
Обложка из кожи, тип письма (шрифта) - "еркатагир". Оправа зі шкіри, тип письма (шрифту) - "єркатагір".
С 1924 г. работает как мастер художественного шрифта. Від 1924 року працює як майстер художнього шрифту.
Шрифт скопирован со шрифта Мстиславца. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця.
• Остальные языки и азиатские шрифты, • Інші мови і азіатські шрифти,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!