Exemplos de uso de "штабе" em russo com tradução "штаб"

<>
mostrar
Работает в тренерском штабе команды "Локомотив" (Пловдив). Наразі очолює тренерський штаб команди "Локомотив" (Пловдив).
Штаб дружины находится в Кадриорге. Штаб дружини знаходиться в Кадріорзі.
Штаб располагается в г. Долгопрудный. Штаб розташовується у місті Долгопрудний.
Нужно немедленно создавать кризисный штаб. Потрібно негайно створювати кризовий штаб.
Ее штаб находится в Цюрихе. Її штаб знаходиться в Цюриху.
Штаб террористов объявил Мозгового предателем. Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником.
Штаб расположен в Южно-Сахалинске. Штаб розташований в Южно-Сахалінську.
Сегодня ночью создан Антикризисный штаб. Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб.
Возглавил тренерский штаб клуба "Монтеррей". Очолив тренерський штаб клубу "Монтеррей".
Штаб располагается в г. Видное. Штаб розташовується у місті Видне.
Был создан Военно-революционный штаб. Було утворено військово-революційний штаб.
Штаб армии располагался в Ярославле. Штаб армії розташовувався в Ярославлі.
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Штаб флота разместили в Калининграде. Штаб флоту розташований у Калінінграді.
Потери противника уточняются ", - добавляет штаб. Втрати противника уточнюються ", - додає штаб.
Управление командующего, штаб (г. Белогорск); Управління командувача, штаб (місто Білогірськ);
Работает Штаб по ликвидации ЧС. Працює штаб із ліквідації НС.
Её уводят в германский штаб. Її ведуть у німецький штаб.
Штаб располагается в г. Новочеркасск. Штаб розташовується у місті Новочеркаськ.
Штаб армии находился в Екатеринославе. Штаб армії перебував у Катеринославі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS