Exemplos de uso de "экспериментах" em russo com tradução "експерименту"
Traduções:
todos122
експеримент46
експерименту22
експерименти21
експериментів18
експерименті6
експериментом4
дослідження2
експериментах2
експериментами1
спецкурс "Постановка эксперимента" (специальность 105);
спецкурс "Постановка експерименту" (спеціальність 105);
Теоретико-методологическую основу эксперимента составили:
Теоретико-методологічну основу експерименту становлять:
Организация и проведение формирующего эксперимента........
Організація та проведення формувального експерименту.......
Область графического отображения результатов эксперимента.
Методи графічного зображення результатів експерименту.
результаты эксперимента выявили сильный подражательный эффект.
Результати експерименту виявили сильний наслідувальний ефект.
Оптическая аппаратура для космического эксперимента "Диагностика"
Оптична апаратура для космічного експерименту "Діагностика"
Семинар-практикум "Представление данных фармакологического эксперимента"
Семінар-практикум "Презентація даних фармакологічного експерименту"
Теперь возьмем трёх человек - субъектов эксперимента.
Тепер візьмемо трьох осіб - суб'єктів експерименту.
"Алмаз-Антей" ради эксперимента взорвался Boeing.
"Алмаз-Антей" заради експерименту підірвав Boeing.
Особым видом эксперимента считается мыслительный эксперимент.
Особливим видом експерименту є мисленнєвий експеримент.
Там Калеб становится участником удивительного эксперимента.
Там Калеб стає учасником дивного експерименту.
Результаты вычислительного эксперимента используются для разработки:
Результати обчислювального експерименту використовуються для розробки:
По ходу эксперимента Милгрэм измерял длину пути..
У процесі експерименту Мілгрем вимірював довжину шляху..
2) содержание эксперимента (задания испытуемому, воздействия, среда);
2) зміст експерименту (завдання випробуваному, впливу, середовище);
Научные задачи международного космического эксперимента КОРОНАС-ФОТОН
Наукові завдання міжнародного космічного експерименту КОРОНАС-ФОТОН
Сталин одобряет проведение эксперимента по изменению пола.
Сталін схвалює проведення експерименту зі зміни статі.
Участники эксперимента потом говорили о своих ощущениях.
Учасників експерименту додатково опитували про їхні відчуття.
Описание экспериментальной установки и методики проведения эксперимента.
Описана експериментальна установка та методика виконання експерименту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie