Exemples d’usage de "эксперт" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Контакты - Шредер - эксперт в Lightability Контакти - Шредер - експерт в Lightability
Методологию экспертных оценок определяет сам эксперт. Методологія експертних оцінок визначається самим експертом.
Они разрушаются изнутри ", - добавляет эксперт. Вони руйнуються зсередини ", - відзначає експерт.
Эксперт Автор Kimmy Томпсон профиль Експерт автор Kimmy Томпсон профіль
Это очередной обман ", - подытожила эксперт. Це черговий обман ", - підсумувала експерт.
Это приоритетная задача ", - убежден эксперт. Це пріоритетне завдання ", - переконаний експерт.
Эксперт по уходу Derm Acte Експерт по догляду Derm Acte
Бирма Захарова, основатель, эксперт недвижимости Бірма Захарова, засновник, експерт нерухомості
Детективное агентство "Эксперт" © 2015 - 2019. Детективне агентство "Експерт" © 2015 - 2018.
Это опасный сценарий ", - проанализировал эксперт. Це небезпечний сценарій ", - проаналізував експерт.
Детективное агентство "Эксперт" © 2015 - 2020. Детективне агентство "Експерт" © 2015 - 2020.
Клас - эксперт в сфере маркетинга. Клас - експерт у сфері маркетингу.
Обзор FXrobotGO - прибыльный эксперт Форекс... Огляд FXrobotGO - прибутковий експерт Forex...
Эксперт Автор Джиллиан Смита профиль Експерт автора Джилліан Сміта профіль
Новости - Шредер - эксперт в Lightability Новини - Шредер - експерт в Lightability
Эксперт поделилась секретами завершения недостроев Експерт поділилася секретами завершення недобудов
Эксперт мастер-класса - Ярослав Пилунский. Експерт майстер-класу - Ярослав Пілунський.
Александр Васильев, младший эксперт проекта Олександр Васильєв, Молодший експерт проекту
Рост FX консультант менеджер эксперт Зростання FX консультант менеджер експерт
О перспективах украинской оборонки рассказал эксперт. Про перспективи української оборонки розповів експерт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !