Exemplos de uso de "этикетку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вставьте этикетку и знак RoHs. Вставити етикетку та знак RoHs.
Нажимаем кнопку "печать" -> принтер печатает этикетку. Натискаємо кнопку "друк" -> принтер друкує етикетку.
Покупая продукты, рекомендуется внимательно изучить этикетку. Купуючи продукти, рекомендується уважно вивчити етикетку.
Дополнительная опция - нанесение изображения на этикетку. Додаткова опція - нанесення зображення на етикетку.
Каждая упаковочная единица имеет этикетку с указанием: Кожна пакувальна одиниця має етикетку із вказівкою:
Индивидуальные этикетки для стеклянных бутылок Спеціальні етикетки для скляних пляшок
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
Этикетка прозрачная круг 20 мм Етикетка прозора коло 20 мм
Весы с печатью на этикетке Ваги з друком на етикетці
этикетка и инструкция по использованию. етикетку та інструкції із застосування.
Внимательней читать надписи на этикетках. Уважніше читати написи на етикетках.
Вся готова продукция маркируется этикетками. Вся готова продукція маркується етикетками.
Весы с печатью этикетки - CashFront Ваги з друком етикетки - CashFront
Легкость декорирования или наклеивания этикеток. Легкість декорування або наклеювання етикеток.
Плетение этикетки и напечатанная этикетка Плетіння етикетки і надрукована етикетка
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Бабочки не только на этикетках Метелики не тільки на етикетках
в пачках - пачечными этикетками или наклейками; В пачках - пачечними етикетками або наклейками;
Всевозможные наклейки, этикетки, стикеры, ценники. Всілякі наклейки, етикетки, стікери, цінники.
Группа: Машины для наклейки этикеток Група: Машини для наклеювання етикеток
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!