Ejemplos del uso de "это и ежу понятно" en ruso

<>
Это и послужило причиной восстания парижан. Це і послужило причиною повстання парижан.
Это и предопределило ее непопулярность. Це й зумовило її непопулярність.
Это и определило структуру базы данных Notes. Це й визначило структуру бази даних Notes.
Это и есть неоколониальная политика. Це була справжня неоколоніальна політика.
Это и будет неделимый атом материи. Це і буде неподільний атом матерії.
Откройте это и избегайте их. Відкрийте його і уникайте їх.
Именно это и сблизило их. Саме це нас і зблизило.
Мы учли это и при выборе локации. Ми врахували це й при виборі локації.
Это и есть социалистический реализм ". Це і буде соціалістичний реалізм ".
Это и этапы взросления каждого человека. Це і етапи дорослішання кожної людини.
Это и придает высокий уровень огнестойкости. Це і надає високий рівень вогнестійкості.
Это и называется "разумным риском" ". Це і називається "розумним ризиком" ".
Это и место тусовки лондонской продвинутой молодежи. Це і місце тусовки лондонській молодіжного товариства.
Вратарь заметил это и подыграл болельщику. Воротар помітив це і підіграв вболівальнику.
Это и называется "цифровой трансформацией". Це і називається "цифровою трансформацією".
Подтверждают это и ответы студентов-первокурсников. Підтверджують це і відповіді студентів-першокурсників.
Это и было первотолчком, "началом". Це й було першопоштовхом, "початком".
Это и отталкивает потенциальных инвесторов. Це може відштовхувати потенційних інвесторів.
Это и есть цикл, называемый круговоротом воды в природе. У природі постійно відбувається процес, який називається кругообігом води.
Это и будет означать тепловую смерть Вселенной. Такий стан відповідав би тепловій смерті Всесвіту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.