Exemplos de uso de "çok sevimli" em turco com tradução para o russo

<>
Çok sevimli, komik, hayat doluydular. En güzel hediyeleri hep onlar getirirdi. Они были любящие, весёлые, жизнерадостные, и всегда дарили лучшие подарки.
O çok sevimli, gerçekten. Она такая милая, честно.
Burada da çok sevimli anılarım var. У меня тоже есть нежные воспоминания.
Kuzenin çok sevimli bir kız. Твоя кузина - чудесная девушка.
Çok sevimli biri değildir. Он не такой симпатичный.
Tanrım, çok sevimli bir cüce ailesine servis yapıyorum. О, Боже, я обслуживаю обворожительную семью гномов.
O çok sevimli ve çok akıllı. Он такой милый и очень умный.
Çok sevimli birine benziyor. Он звучал там мило.
Bu oda çok sevimli. Эта комната такая очаровательная.
Aslında, çok sevimli. Это даже очень мило.
Çok sevimli bir canavara benziyorsun. Ты похож на славного зверя.
Bu hayallerin sen yaşındayken çok sevimli geliyordu. Когда тебе восемь, это очень мило.
"Ablan çok sevimli." "Твоя сестра такая милая"
Çok sevimli. Düşününce o kadar küçük değildi galiba. Хотя не такая уж маленькая, если подумать.
Kocan çok sevimli birisi. Твой муж такой милый.
Lux bu elbise çok sevimli. Лакс, платье просто потрясающее.
Köpükler içinde çok sevimli görünüyorsun. Ты в пене такой милый.
Kapatma, çok sevimli. Нет, он милый.
Aslında, daha zeki olmaktan çok sevimli olmaya kafa yorman gerekiyor. Точно. Ты намного умнее, чем нужно, учитывая твоё очарование.
Çok sevimli bir şeysin. Ты такая милая девочка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS