Ejemplos de uso de "öldürdüğümü mü" en turco con traducción al ruso

<>
Benim birini öldürdüğümü mü düşündün? Ты думаешь я кого-то убил?
Yaşlı bir çifti öldürdüğümü mü? Что я укокошил парочку стариков?
Birini bir fosil kullanarak öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? Вы думаете, я убил кого-то окаменелостями?
Durun bakalım. Mary Beth'i benim öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? Вы считаете, что я убил Мэри Бет?
Blake Spencer'i benim mi öldürdüğümü düşünüyorsunuz? Вы думаете я убил Блейка Спенсера.
Bu nedenle de herkes onu benim öldürdüğümü düşündü. Поэтому все уверовали, что я его убила.
Düşman askerini öldürdüğümü düşünüyordum galiba. Я думал, убиваю врага.
Size kaç hayvan öldürdüğümü söylememe imkan yok. Невозможно сказать, сколько животных я убил.
Onları benim mi öldürdüğümü düşünüyorsunuz? Думаете, я их убила?
Sana, Fisher'ı benim öldürdüğümü söyletmek zor oldu mu? Тебе было легко сказать, что я убил Фишера?
Nick'i para için mi öldürdüğümü söylüyorlar? Что я убила Ника из-за денег?
Hagen'ı benim öldürdüğümü düşünüyorlar, hadi ama. Они считают, что я убил Хагена.
Büyükbabanı nasıl öldürdüğümü anlatmıştım, hatırlıyor musun? Я рассказывал, как убил твоего деда.
Ne oldu? Biri Rachel'i öldürdüğümü sandı. Кое-кто думал, что я убил Рэйчел.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.