Usage examples of "Şampiyonası Finali" in Turkish with translation to Russian

<>
1984 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1984
2000 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 2000
2008 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 2008
1996 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1996
2000 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2000
1972 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1972
2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali, CONMEBOL kulüp şampiyonu Brezilya temsilcisi São Paulo ile UEFA kulüp şampiyonu İngiliz Liverpool takımlarının karşı karşıya geldiği 2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası'nın final maçıdır. Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2005 - финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2005 года, футбольного турнира для клубов-чемпионов каждой из шести конфередераций ФИФА.
2005 FIFA Kulüpler Dünya Şampiyonası Finali Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2005
1980 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1980
1976 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1976
1992 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1992
1968 Avrupa Futbol Şampiyonası Finali Финал чемпионата Европы по футболу 1968
2006-07 sezonunda çift Grand Prix Finali, 2007 Asya Kış Oyunları, 2007 Dört Kıta Şampiyonası, ve 2007 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonasını kazandı. Они выиграли Финал серии Гран-При, азиатские Зимние Игры 2007 года, чемпионат Четырёх континентов 2007 года, и наиболее важное соревнование - чемпионат мира 2007 года.
Transatlantik şampiyonası yarın gece, burada Budapeşte'de. Трансатлантический чемпионат завтра вечером здесь в Будапеште.
Büyük finali yapalım artık. Давай уже эпическую концовку.
Ama eyalet şampiyonası maçını kazandığınız anı hatırlıyor musun? Но помнишь, когда ты выиграл Чемпионат Штата?
Bu harika güreş finali için sizleri tebrik ediyorum. Всех поздравляю с блестящим финалом соревнований по борьбе.
İsveç Touring Otomobil Şampiyonası için Volvo'ları üreten ekip tarafından eğlence olsun diye üretilmiş. Ve gerçekten de fevkalade. Он был построен для развлечения командой сделавшей Volvo для Шведского чемпионата городских автомобилей и это по-настоящему замечательно.
Bu finali beğendin mi? Тебе нравится такой финал?
2008 Avrupa Su Sporları Şampiyonası Чемпионат Европы по водным видам спорта 2008
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!