Exemplos de uso de "Brezilya ya" em turco com tradução para o russo

<>
Brezilya ya da her nere olursa gideceğim. Я еду в Бразилию или ещё куда-нибудь.
Brezilya bir gol daha attı. Бразилия забивает еще гол,:
Brezilya'dayken bir adamı öldürmüştü. Она убила одного парня в Бразилии.
Sao Paulo, Brezilya. Отлично. Паоло: Бразилия.
Patricia'nın Brezilya konusunda bir fikri vardı. Патриция подала эту идею о Бразилии.
Pasaport bunlar. Brezilya, Kanada... Паспорта из Бразилии, Канады.
Sınırın kritik bir bölümünü oluşturmaktadır. Bolivya ve Brezilya arasında. По руслу реки проходит граница между Боливией и Бразилией.
Brezilya, Afganistan, Polonya, Ukrayna, Irak. Бразилия, Афганистан, Польша, Украина, Ирак.
Kimse Brezilya fındığı sevmiyor David. Buralılar sevmiyor. Бразильские орехи никто не любит, Дэвид.
Hep Beliz veya Brezilya gibi bir yerde sahilde olur demiştim. Представлял его на пляже где-нибудь в Белизе или в Бразилии.
Sofia'nın Brezilya başbakanı için düzenlenen karşılama partisini kaçırmamalı. София не может пропустить вечер приветствия бразильского президента.
Üçüncüsü, Brezilya yağmur ormanlarında. Третья - в бразильских джунглях.
Bu nasıl millet? Brezilya zümrütü. Взгляните на этот чудный бразильский изумруд.
L 'Espresso / Brezilya. Л 'Эспрессо / Бразилия.
Tostão numara, Brezilya bir gol daha atıyor. Тостао номер, еще один гол за Бразилию.
Brezilya 20 yaş altı millî futbol takımı Сборная Бразилии по футболу (до 20 лет)
16 Şubat 1964, Salvador, Brezilya) Brezilya millî futbol takımının eski forvet oyuncusu. 16 февраля 1964, Салвадор, Бразилия) - бразильский футболист.
Brezilya ve Bolivya elemeleri geçti. Бразилия и Боливия получили путёвки.
1958 ve 1962 yıllarında Dünya Kupası'nı kazanan Brezilya millî takımında yer aldı. Он выиграл Кубок мира как игрок сборной Бразилии в 1958 и 1962.
Arjantin çekildi, Brezilya otomatikman finallere katılma hakkı kazandı. Аргентина снялась, поэтому Бразилия получила путёвку автоматически.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!