Exemples d’usage de "Buy More" en turc avec traduction en russe

<>
Buy More CIA tarafından yönetiliyor. Купи Больше под управлением ЦРУ.
Yeni Buy More bir efsane. Вау. Новое Купи Больше рулит.
Burası bir Buy More, Casey, rahatla. Это "Бай Мор", Кейси. Расслабься.
Buy More teknik ekiplerinin yanlışlıkla ona verdiğini söylemiş. Hayır, hayır. Сказали ей, что техники КБ вернули ей его по ошибке.
Casey, Buy More'u kontrol ediyor. Кейси проверяет "Бай Мор".
Benden nefret ediyor ama Thomas More için de dua ediyorum. Я молюсь за Томаса Мора, который так меня ненавидит.
Birileri Buy More'u almak istiyor. Кто-то надумал купить этот магазин.
2010'da üçüncü albümü "The Hunger for More 2" albümünü EMI aracılığıyla yayınladı. İlk yılları. В конце 2010 года он выпустил третий сольный альбом под названием H.F.M. 2 (Hunger for More 2).
Michael Tucker, Buy More'un müdür yardımcısıyım. Я Майкл Такер, помощник менеджера КБ.
Lloyd Banks, "The Hunger for More" adındaki ilk solo albümünü Haziran 2004'te piyasaya çıkardı. Lloyd Banks выпустил свой дебютный сольный альбом "" The Hunger for More "" в июне 2004 года.
Kimlik doğrulandı, Sarah Walker şu anda bu Buy More'da orta masada. Подтверждено нахождение - Сара Уокер в нашем КБ, за стойкой администратора.
2 (Hunger for More 2) ", Kasım ayında EMI'dan piyasaya çıktı. 2 (Hunger for More 2) ".
No More Sorrow Amerikalı rock grubu Linkin Park'ın 2007 tarihli Minutes to Midnight albümünün 8. sıradaki şarkısı. "No More Sorrow" () - восьмой трек с альбома "Minutes to Midnight" американской рок-группы Linkin Park.
Sonraları DJ Premier ona katıldı ve "Words I Manifest" adını taşıyan ilk single 'larını ve devamında "No More Mr. После изменения в составе, группа, состоящая из Guru и DJ Premier, выпустила свой первый альбом "No More Mr.
Let There Be More Light sadece Amerika ve Japonya'da yayınlanmış bir Pink Floyd single'ıdır. "Let There Be More Light" () - песня группы Pink Floyd с альбома 1968 года "A Saucerful of Secrets".
2004 yılında "The Hunger for More" adındaki ilk solo albümünü piyasaya sürdü. В 2004 году выпустил свой дебютный сольный альбом "The Hunger for More".
2 (The Hunger for More 2), Amerikalı rapçi Lloyd Banks'in üçüncü stüdyo albümü. H.F.M. 2 (Hunger for More 2) - третий студийный альбом американского рэпера Ллойда Бэнкса, выпущенный 22 ноября 2010 года.
Banks albümün adının "The Hunger for More 2" olacağını Twitter'dan duyurdu. Ллойд Бэнкс через свой Twitter-блог заявил, что название 3 альбома - "The Hunger for More 2".
"Gimme More" Amerikalı pop şarkıcısı Britney Spears'ın bir şarkısı. "Gimme More" - первый сингл с альбома Blackout популярной американской певицы Бритни Спирс.
their first single was a Japanese version of "No More Dream". первым синглом в его поддержку стала японская версия "No More Dream".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !