Exemplos de uso de "Kaç kişiyi" em turco com tradução para o russo

<>
Guerrero'yu kullanarak kaç kişiyi hapse attın? Скольких вы посадили, используя Герреро?
Daha kaç kişiyi kaybetmemiz gerekiyor? Сколько людей пойдет за нами?
Kaç kişiyi mahvettin sen? Сколько жизней ты разрушил?
Kaç kişiyi öldürdüğümden haberin var mı? Знаешь, сколько людей я убил?
Bu şerefsiz bu noktaya gelene kadar kaç kişiyi toprak altına sokmuştur sence? Как думаешь, скольких людей этот ублюдок закопал, чтобы получить такое?
Bu akşam kaç kişiyi öldürmek zorunda kalacağımı sen söyle. Ты мне скажи, сколько людей я убью сегодня.
Sen kaç kişiyi kaybettin Vince? Скольких ты потерял, Винс?
Supergirl bana saldıran kişiyi yakaladı ve kim bilir kaç kişiyi kurtardı. Супергёрл задержала моего похитителя и спасла кто знает сколько много жизней.
Bu adam kaç kişiyi öldürdü? Сколько людей убил этот парень?
Kaç kişiyi insafsızca geberttiğini biliyor musunuz? Знаете, скольких людей он убил?
Daha kaç kişiyi öldürdün? Скольких ещё ты убила?
Peki kaç kişiyi yanına katabildin? И сколько человек ты собрал?
Gerçekten kötü durumda, bir kaç kişiyi yaktı. У него ужасно получается. Он обжёг многих людей.
ya bir kaç kişiyi daha öldürürse o hesabını kapamak istiyordu? Что, если он решил свести счеты еще с кем-то?
Biz beklerken kaç kişiyi daha öldürecekler? Сколько еще погибнет пока мы ждем?
Ross, ailenden kaç kişiyi kaybettin? Росс, скольких родителей ты потерял?
Gerçekten kaç kişiyi kurtardım biliyor musun? А знаешь, скольких я спасла?
Kokain, asit, eroin ve esrar her yıl kaç kişiyi öldürüyor biliyor musun? А знаешь сколько ежегодно умирает от коки, крэка, героина? Четыре тысячи.
Kaç kişiyi doğradın onunla? Скольких людей ты расчленил?
Beş ya da altı yıl önce bir kaç kişiyi öldürdüğü yönünde çılgınca bir fikri var. У него навязчивая идея, что он убил пару человек пять или шесть лет назад.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!