Ejemplos del uso de "duvar kağıtları" en turco

<>
Çocuk duvar kağıtları vardı. Там были детские обои.
Tüm kağıt duvar kağıtları için ortak bir özellik onların yapısıdır. Общей характеристикой для всех бумажных обоев является их структура.
Dubleks duvar kağıtları genellikle dış faktörlerden koruyucu bir rol oynayan ek kaplamalara sahiptir. Обои дуплекс обычно имеют дополнительные покрытия, выполняющие защитную роль от воздействия внешних факторов.
Adam, duvar işte. Мужчина и есть стена.
Adam şu anda ofisimde ve kağıtları imzalıyor. Он сейчас в моем офисе подписывает бумаги.
Duvar mı cam kenarı mı? Вы предпочитаете стену или окно?
Bunlar evlatlık verme kağıtları. Это бумаги на удочерение.
Dış duvar senin duvarın değil. Внешняя стена - не ваша.
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Görünmez bir duvar gibi. Это как невидимая стена.
gelecek hafta, o temsilci geldiğinde, O kağıtları imzalamanı ve Cory'ın top oynamaya izin vermeni istiyorum. когда приедет кадровик из команды, ты подпишешь все бумаги, чтобы Кори мог играть в футбол.
Onların güvenlik kamerası kabloları dış duvar boyunca devam ediyor ve burada güvenlik odasına bağlanıyor. Их кабели для видеонаблюдения идут с наружной стороны стены в комнату охраны вот здесь.
Donald ise kağıtları imzaladı ve yürüyüp gitti. А Дональд просто подписал бумаги и ушел.
Ama o zaman da dallamanın tekine yaslanacağı, ve ne kadar dallama olduğunu yansıtacağı bir duvar sağlamış olurdun. конечно тогда ты лишишь стену придурка, который прислоняется к ней и думает, что он действительно придурок.
Onlar kötü fikirleri çöpe atmak için kağıtları israf ediyorlar. Они тратят бумагу, потому что Придумывают плохие идеи.
Umarım bu duvar yeterince yüksektir. Я надеюсь стена достаточно высока.
Bay Clemens, bana kağıtları verin. Мистер Клеменс, дайте мне карты.
Bir yere duvar örüyorsan bir şeyi korumak istiyorsundur. За стеной прячут то, что хотят защитить.
O kağıtları ben imzaladım. Я подписала те бумаги.
Benim kol duvar sıkışmış olduğunu düşünüyorum. У меня рука застряла в стене.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.