Exemplos de uso de "göt herif" em turco com tradução para o russo

<>
O öldü, seni göt herif. Она мертва, ты, ублюдок.
Bana bir ağaç borçlusun, göt herif! Ты мне дерево должен, говна кусок!
Senin derdin ne lan göt herif? Это не твоя проблема, придурок!
At silahını. Ona sadece ben göt herif derim. Только я могу называть его "козёл".
Biz aynı taraftayız, göt herif! Мы в одной лодке, придурки!
N'apıyosun lan burada, göt herif? Эй, что ты тут делаешь, мудила?
Onu da anlatmıştın, göt herif. Эту историю мы тоже уже слышали.
Özgürlük hâlâ devreye girmedi, göt herif! Я пока не чувствую свободы, дебил!
Öldün sen göt herif! Ты труп, козел.
Evet, sanrılarımla yüzleşiyorum çünkü gerçekler göt herif! Ага, разбираюсь - он реален, мудила!
O göt herif bana ne derdi biliyor musun? Ты знаешь, как этот козёл называл меня?
Aynen öyle, ajanım tabii göt herif! Верно, ублюдок, я чёртов федерал!
Çöz beni göt herif! Развяжи меня, ублюдок!
Polisin gelmesini mi istiyorsun, göt herif? Хочешь, чтобы полиция приехала, кретин?
Lanet olsun, göt herif! Черт тебя дери, ублюдок!
Defol buradan, göt herif. Пошел вон отсюда, ублюдок.
Sana söyledim, geri bas, göt herif! Эй, слушай сюда, проваливай, мудила!
Kendini gerçekten bana öldürtecek misin sen manyak herif? И ты дашь себя убить, псих хренов?
İngiltere tahtına daha sevimli bir göt koymak için! Чтобы усадить более подходящий зад на английский трон?
Bu herif kendini sağlama almış. У этого парня все продумано.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!