Exemplos de uso de "kişilik bir" em turco com tradução para o russo

Kaç kişilik bir ekip lazım? Сколько человек понадобится? Немного.

kişilik bir mürettebat bir Android olmadan bu büyüklükteki bir gemiyi kontrol edemez. Команда из трёх человек не сможет обслуживать корабль такого размера без Андроида.

O oda için kişilik bir bekleme listem var. На этот номер у меня заявок на человек.

Chopra, tek kişilik bir alternatif tıp şirketi olmayı başarmış. Чопре удалось стать в своем лице целой индустрией альтернативной медицины.

Altı kişilik bir ekibi var. Руководил командой из шести человек.

Tek kişilik bir mum fabrikası. Он прямо как свечная фабрика.

Neden Clarke'ta kişilik bir isim listesi var? Зачем Кларк понадобился список из сотни имен?

Ama üç kişilik bir iş olacak. Но это работа для трех человек.

Artık bu iki kişilik bir karşılaşma. Это игра на двоих, ребятки.

Amerika'da kişilik bir aile için yoksulluk sınırı yıllık 00 dolar. Низший доход в США для семьи из человек составляет $.

bin kişilik bir işten bahsediyoruz. Мы говорим о рабочих мест.

Bu tek kişilik bir düzenbazlık değil Neal. Это тебе не сольная афера, Нил.

Bir yerlerde tek kişilik bir oda olmalı. У вас должны же быть одноместные номера.

Burası tek kişilik bir oda. Здесь место только для одного.

kişilik bir tayfa, Carolina'dan geldi. Из Каролины прибыла команды из человек.

Sayın yargıç, açık havada kişilik bir doğum günü partisi planladım. Я планировала вечеринку в день рождения на открытом воздухе для гостей.

Ama bu üç kişilik bir işti. Но это была работа для троих.

kişilik bir oda kiralamış. Снял зал на человек.

Bize dört kişilik bir masa ayarla. Найди нам столик, на четверых.

CryoNova kayıtları, yedi gün önce dört kişilik bir ailenin işlem için geldiğini gösteriyor. Trafik kazası. И судя по этим данным, семья из четырех человек была доставлена на заморозку неделю назад.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!