Sentence examples of "korkuttun" in Turkish

<>
- Betty! Beni korkuttun. Бетти, ты меня напугала.
Tanrı aşkına, Dec. Beni çok korkuttun. Черт, Дек ты чертовски меня испугал.
Şuna bak! korkuttun onu! Посмотри, ты напугал её.
Tanrım ya, korkuttun beni! Чёрт, ты меня испугал!
Bu sabah bizi çok korkuttun. Утром вы нас сильно напугали.
Sen beni korkuttun, ben de seni. Я испугал вас, вы испугали меня.
Ama adamı bayağı korkuttun. А ты его напугал.
Şu zavallı çocuğu çok korkuttun. Ты напугал бедного юношу сегодня.
Bir dakikalığına beni bile korkuttun. Ты напугал меня на минуту.
Şimdi de onu korkuttun! Теперь ты его напугал!
Beni boktan bir biçimde korkuttun. Ты до смерти меня напугал.
Oh, Lisa. Beni korkuttun. Лиса, ты напугала меня.
Bir an için beni korkuttun. Вы меня на секунду напугали.
Şaka bitti. Bizi fena korkuttun, seni aptal götoş. Ты нас ужасно напугал, ты долбанный тупой придурок.
Tanrım beni çok korkuttun. Господи. Ты напугал меня.
Şükürler olsun, beni korkuttun. Слава богу. Ты меня напугала.
Şimdi de köpeği korkuttun. Теперь ты напугал собаку.
Beni korkuttun, tamam mı? Ты напугал меня, понимаешь?
Yüce İsa, beni korkuttun. Боже, вы испугали меня.
Sen de bizi korkuttun! А ты напугал нас!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.