Exemplos de uso de "portland kalesi" em turco

<>
Gücünü'te kaybetmişti. Muhtemelen bıçak Portland'dadır. Возможно, он с остался в Портленде.
Son güvenilir rapora göre kutu yılında Konigsberg Kalesi 'ndeyken yok olmuş. Согласно последнему достоверному источнику, шкатулка исчезла из Замка Кёнигсберг в году.
Portland Kırsal Bölge Okulu. Национальный день штата Портленд.
İmparatorluk Sarayı, eski adıyla Chiyoda Kalesi İmparator Dokan Ota tarafından yaklaşık yıl önce inşa ettirilmiştir. Императорский дворец, ранее известный как замок Тиёда, построен около лет назад господином Докан Ота.
Portland, Oregon dünyadaki en güzel şehirlerden biri. Портленд в Орегоне красивейший город во всем мире.
Onun kalesi hala duruyor. Ее замок не пострадал.
Portland, Oregon'a olan ilk uçuş için. На ближайший рейс до Портленда, Орегон.
Bir adamın evi onun kalesi olmalıdır. Дом человека должен быть его крепостью.
Ama, bahsettiğimiz Portland. Но это же Портленд.
Lily için bir prenses kalesi yapıyoruz. Мы строим замок принцессы для Лили.
Portland siyah olan mı? Портленд негр что ли?
Demek Jor-el'in ünlü bilgelik kalesi bu. Это и есть знаменитая Крепость Джор-Эла?
O zamanlar Portland nasıldı merak ediyorum. Интересно, каким Портленд был тогда.
Balkan Savaşları'nda İşkodra Kalesi Komutanlığı görevine atandı. Во время Балканских войн командовал гарнизоном форта Шкодер.
Molly, Portland Bölgesi Kayıt Ofisi'nde çalışıyor. Молли работала в приемном покое в Портланде.
Ayrıca Donna Reynolds'ı arkadaşları ve ailesine kavuşturdukları için Portland Polisi'ne de teşekkürlerimi sunuyorum. И спасибо полицейскому бюро Портленда за возвращение Донны Рейнольдс ее семье и друзьям.
Portland, Maine'de doğan Willis, yayımcı bir aileden geliyordu. Родился в Портленде, штат Мэн, в семье издателей.
Seriyi, Portland Oregon film yapacaktır. Сериал снимался в Портленде, штат Орегон.
4 Ocak 1987; Portland, Oregon) Türk takımı Fenerbahçe'de forma giymiş Amerikalı profesyonel kadın basketbolcu. WNBA kariyeriniyse Indiana Fever takımında sürdürmektedir. род. 4 января 1987 года в Портленде, штат Орегон, США) - американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб "Нью-Йорк Либерти".
5 Ekim 2008 tarihinde Portland, Oregon'daki Rose Garden'da yapılmıştır. Проходило 5 октября 2008 года в "Роуз-гардене", Портленд, Орегон.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS