Ejemplos de uso de "satın aldık" en turco con traducción al ruso

<>
Beş sene önce satın aldık. Мы купили дом лет назад.
Lowry binasından bir çatı katı satın aldık. Да, мы купили квартиру в Лоури-Билдинг.
Tamamen yasal olarak satın aldık arabayı. Мы купили эту машину абсолютно легально.
Tüm Cook County'i satın aldık. Мы все-таки купили округ Кук.
Burasını çılgınlık geçirdiğimiz bir anda satın aldık. Мы купили это место в приступе безумия.
Bir tekne satın aldık. А потом купили лодку.
Bangladeş'teki bir tıklama çiftliğinden sahte kullanıcılar satın aldık. Мы купили фейковые аккаунты на клик-ферме в Бангладеше.
Bu atları satın aldık. Мы купили этих лошадей.
Biz bu evi yangından sonra satın aldık. Мы купили этот дом не до пожара.
Bütün çalışanlar için sağlık kulübüne üyelik satın aldık. Мы купили всем сотрудникам членство в оздоровительном клубе.
Bazı yeni park yerleri satın aldık. Но, мы купили новые парковки.
Doug, şirketinizi biz satın aldık. Даг, мы купили вашу компанию.
Bu restoranı satın aldık. Мы купили этот ресторан.
Fotoğrafçılar otele geldi, biz de satın aldık. Фотограф пришел в отель, мы купили его.
O çiftliği satın alabiliriz. Мы купили бы ферму.
Hayır, %40 fazla rezervasyon aldık. Нет, у нас перебронирование аж%.
Bu mutluluğu satın almıyor. Это не покупка счастья.
Özel görev ekibini aldık! Мы получили оперативную группу!
Biraz arazi ve bir eş satın aldı. Он купил землю и купил себе жену.
Tamam. Adamlar polisi öldürürken biz malları aldık. Мы получили товар, когда убили полицейского.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR