Verwendungsbeispiele von "siker miydin" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Dürüst ol, bu kızı siker miydin? Скажи правду - ты бы её трахнул?
Bu gece konuşacağım dememiş miydin? Ты вроде собирался выступить сегодня.
Krallar fahişeleri siker mi sanıyorsun! Короли не трахаются со шлюхами.
Bir geceyi kendime ayirmayi hak ettigimi sen söylememis miydin? Разве не ты сказал, что я заслужила выходной?
Beş erkek beni siker. Пять парней трахают меня.
O zaman onu sever miydin? Разве бы ты полюбила его?
Bir adamın ruhuna değeceğini söylemez miydin? Разве ради такой не продашь душу?
Geçen gece onun evinde değil miydin? Разве ты не ночевала у неё?
Bu işi bana vermeye geçekten niyetli miydin? Вы действительно собирались дать мне эту должность?
Onu da söyleyecek miydin? Это тоже собиралась рассказать?
Bu gece izinli değil miydin? У тебя разве не выходной?
Trefor ile fazlasına sahip miydin? С Тревором ты хотела большего?
Bir uğrayıp merhaba diyecek miydin? Ты вообще собирался зайти поздороваться?
Onların yerinde sen olsan bunu ister miydin? Ты бы хотел этого на его месте?
Evet, bunca zamandır Fitz'in yanında değil miydin zaten? А разве ты не помогала Фитцу все это время?
Sen cezalı değil miydin? Разве вы не наказаны?
onu geri elde eder miydin? Ты бы захотела её вернуть?
Vegan değil miydin sen? Ты разве не веган?
Chesapeake Matadoru sen değil miydin? Разве не вы Чесапикский Потрошитель?
Evet de sen oralı değil miydin? А разве ты не оттуда родом?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!