Verwendungsbeispiele von "stüdyo albümü" im Türkischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

18 Mart 2011 "de grubun beşinci stüdyo albümü Viva Hades yayımlandı ve onu" Viva Hades Tour "adlı yeni bir turne izledi. 18 марта 2011 вышел пятый по счёту альбом группы, получивший название "Viva Hades".

2005 yılında ilk stüdyo albümü "The Documentary've iki Grammy adaylığıyla şöhrete kavuştu. Получил популярность в 2005 году после успешного дебюта своего первого альбома "The Documentary" и двух номинаций на премию "Грэмми".

Grubun ikinci stüdyo albümü "A Rush of Blood to the Head", 26 Ağustos 2002'de satışa sunuldu. 26 августа 2002 года состоялся релиз второго студийного альбома группы - "" A Rush of Blood to the Head "".

"Girl Gone Wild", Amerikalı şarkıcı Madonna'nın on ikinci stüdyo albümü "MDNA" de yer alan bir şarkı. "Girl Gone Wild" - песня американской певицы Мадонны, выпущенная 2 марта 2012 года.

İlk stüdyo albümü "LP1" Ağustos 2014'te yayımlanmış olup eleştirmenlerden övgü toplamıştır. Genel. Её дебютный альбом под названием "LP1" был выпущен в августе 2014 года.

Talk a Good Game, Amerikalı şarkıcı Kelly Rowland'ın dördüncü stüdyo albümü. Talk a Good Game - четвёртый студийный альбом американской певицы Келли Роуленд, выпущенный 14 июня 2013 года.

My Way, Amerikalı şarkıcı Usher'ın ikinci stüdyo albümü. 16 Eylül 1999 tarihinde LaFace Records ve Arista Records etiketiyle yayımlanmıştır. My Way - второй студийный альбом американского певца Ашера, выпущенный 16 сентября 1997 года при посредничестве лейблов Arista Records и LaFace Records.

"Heartbreaker", Amerikalı müzisyen will.i.am'in üçüncü stüdyo albümü "Songs About Girls "'den çıkan ikinci teklisidir. "Heartbreaker" - второй сингл американского рэпера will.i.am, лидера хип-хоп группы The Black Eyed Peas, из его третьего сольного альбома "Songs About Girls".

Bon Jovi, kariyeri boyunca on bir stüdyo albümü, iki derleme albüm, bir akustik albüm ve bir de konser albümü yayınlamıştır. Bon Jovi выпустили 13 студийных альбомов, шесть сборников и два концертных альбома.

Laundry Service (Servicio De Lavandería - İspanyolca konuşulan bölgeler) Kolombiyalı şarkıcı Shakira'nın 13 Kasım 2001 tarihinde Epic Records tarafından yayımlanan, ilk İngilizce stüdyo albümü. Laundry Service () - пятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 13 ноября 2001 года на лейбле Epic Records.

"She Will Be Loved", Maroon 5'ın ilk stüdyo albümü "Songs About Jane "'den çıkan üçüncü teklisidir. She Will Be Loved - третий сингл с первого студийного альбома "Songs about Jane" американской поп-рок-группы Maroon 5.

Şarkı Spears ve Madonna'nın yanı sıra Christopher "Tricky" Stewart, Penelope Magnet, Thabiso Nikhereanye, Terius Nash ve Gary O'Brien tarafından Spears'ın dördüncü stüdyo albümü In the Zone için yazılmıştır. Песня была написана исполнительницами в сотрудничестве с Кристофером Стюартом, Пенелопой Магнет и другими авторами для четвертого студийного альбома Спирс "In the Zone" (2003).

"Strange Phenomena", İngiliz şarkıcı-şarkı yazarı Kate Bush'un ilk stüdyo albümü "The Kick Inside" için kaydettiği bir şarkı. "Strange Phenomena" () - песня британской певицы и композитора Кейт Буш, посвящённая дежавю, синхроничности и многозначительным совпадениям.

Üçüncü stüdyo albümü "This Is Me... Третий студийный альбом Лопес "This Is Me...

Kasım, 2011'de altıncı stüdyo albümü Talk That Talk'ı piyasaya sürdü. В ноябре 2011 Рианна выпустила свой шестой студийный альбом Talk That Talk.

1, Amerikalı rapçi Jay-Z'nin ikinci stüdyo albümü. 1 - второй студийный альбом американского рэпера Джей-Зи (Jay-Z), выпущенный 4 ноября 1997 года на лейбле Roc-A-Fella Records.

Spirit Spirit, İngiliz şarkıcı Leona Lewis'in ilk stüdyo albümü. Spirit (альбом Леоны Льюис)

Glassheart, İngiliz şarkıcı Leona Lewis'in üçüncü stüdyo albümü. 12 Ekim 2012'de Syco Music ve RCA Records etiketiyle yayınlandı. Glassheart () - третий студийный альбом британской певицы Леоны Льюис, выпущенный 12 октября 2012 года.

Amerikalı pop müzik sanatçısı Madonna'nın dördüncü stüdyo albümü Like a Prayer'dan çıkan altıncı ve son teklidir. "Keep it Together" - шестой и последний сингл Мадонны из её четвёртого альбома "Like a Prayer".

The Long Road, Kanadalı müzik grubu Nickelback'in dördüncü stüdyo albümü. 23 Eylül 2003 tarihinde yayınlanmıştır. The Long Road - четвёртый студийный альбом канадской рок-группы Nickelback, вышедший 23 сентября 2003 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen