Verwendungsbeispiele von "Єлизавета" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle42 елизавета42

einblenden

Єлизавета Кузюріна була одружена тричі: Елизавета Кузюрина была замужем трижды:

Дочка Єлизавета продовжила акторську династію. Дочь Елизавета продолжила актерскую династию.

Єлизавета I ігнорувала його пропозиції. Елизавета I игнорировала его предложение.

Єлизавета Альбертіна Ангальт-Дессау (нім. Елизавета Альбертина Ангальт-Дессауская (нем.

"Ювілей ювеліра" - Єлизавета II (реж. "Юбилей ювелира" - Елизавета II (реж.

Луїза Марія Єлизавета Прусська (нім. Луиза Мария Елизавета Прусская (нем.

Єлизавета Манжос (16 років, Росія) Елизавета Манжос (16 лет, Россия)

Єлизавета подає руку для поцілунку. Елизавета подает руку для поцелуя.

Так Єлизавета стає спадкоємицею престолу. Так Елизавета становится наследницей престола.

Єлизавета Даниловська - журналіст, редактор, сценарист. Елизавета Даниловская - журналист, редактор, сценарист.

Єлизавета скрикнула раптом: "Я вмираю! Елизавета вскрикнула вдруг: "Я умираю!

Церемонію хрещення проводила принцеса Єлизавета. Церемонию крещения провела принцесса Елизавета.

Єлизавета Михайлівна важко переживала втрату. Елизавета Михайловна тяжело переживала потерю.

Цією технікою користувалась художниця Єлизавета Круглікова. Этой техникой пользовалась художница Елизавета Кругликова.

Віола Цешинська (або Віола Єлизавета, польськ. Виола Цешинская (или Виола Елизавета, польск.

Єлизавета II госпіталізована з симптомами гастроентериту. Елизавета II госпитализирована с симптомами гастроэнтерита.

Єлизавета Львівна народилася в єврейській родині. Елизавета Львовна родилась в еврейской семье.

Єлизавета Доротея Саксен-Гота-Альтенбурзька (нім. Елизавета Доротея Саксен-Гота-Альтенбургская (нем.

(Луїза Єлизавета Олексіївна і Олександр I) ". (Луиза Елизавета Алексеевна и Александр I) ".

8 березня - Єлизавета Бикова, радянська шахістка. 8 марта - Елизавета Быкова, советская шахматистка.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!