Exemplos de uso de "Інші" em ucraniano com tradução "иной"

Procurar

Traduções:

todos1184 другой1008 остальной107 прочий43 иной24 и другие2

mostrar

3.7 Інші доглядові засоби 3.7 Иные досмотровые средства

інші заснували міжвідомчі автономні агентства. иные основали межведомственные автономные агентства.

мотоцикли та інші самохідні машини. мотоциклы и иные самоходные машины.

Інші причини для заміни імплантів Иные причины для замены имплантов

Інші подробиці навчання не повідомляються. Иные подробности обучения не сообщаются.

117 "Інші необоротні матеріальні активи". 117 "Иные необоротные материальные активы".

NYSE і інші саморегульовані організації. NYSE и иные саморегулируемые организации.

Існують інші способи, прискорюють процес засинання. Существуют иные способы, ускоряющие процесс засыпания.

установлювати сигналізацію та інші системи охорони. устанавливать сигнализацию и иные системы охраны.

Можна легко придумати інші способи відволікання. Можно легко придумать иные способы отвлечения.

Навмисно до неї на дно інші Нарочно к ней на дно иные

Інші вимірювання бічної і верхньої подушок. Иные измерения боковой и верхней подушек.

Інші мотиви: Вовчу шкуру надягає Долон. Иные мотивы: Волчью шкуру надевает Долон.

Здійснювати інші дії за дорученням Принципала. Совершать иные действия по поручению Принципала.

вирішують інші питання діяльності первинного осередку. решает иные вопросы деятельности первичной организации.

Інші методи ліквідації волосся викличуть ускладнення. Иные методы ликвидации волос вызовут осложнения.

докази, оголосити протоколи та інші документи. доказательства, огласить протоколы и иные документы.

мотоцикли та інші механічні транспортні засоби. мотоциклах и иных механических транспортных средствах.

Пізніше вогонь перекинувся на інші резервуари. Позже огонь перекинулся на иные резервуары.

цінності та інші речі, нажиті злочинним шляхом. деньги и иные ценности, нажитые преступным путём.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!