Usage examples of "Іоанна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all53 иоанн52 жанна1
Королева Елеонора, мати короля Іоанна. Королева Элеонора, мать короля Иоанна.
Іоанна I успадковувала батькові в 1332 році. Жанна I наследовала отцу в 1332 году.
Іоанна (двокамерний, 1,96 саж.). Иоанна (двухкамерный, 1,96 саж.).
Іоанна Милостивого Загаєцький чоловічий монастир Иоанна Милостивого Загаецкий мужской монастырь
Іоанна, дзвіницю та 13 двориків. Иоанна, колокольню и 13 двориков.
Жіночий монастир апостола Іоанна Богослова. Женский монастырь апостола Иоанна Богослова.
Іоанна Златоуста Рахманінова і Чайковського. Иоанна Златоуста Чайковского и Рахманинова.
Ікона "Усікновення глави Іоанна Предтечі". Икона "Усекновение главы Иоанна Предтечи".
Іоанна Богослова роботи XVIII століття. Иоанна Богослова работы XVIII века.
Традиційний час написання "Одкровення Іоанна". Традиционное время написания "Откровения Иоанна".
Іоанна, побудованими в XIII столітті. Иоанна, сооруженная в XIII веке.
Петра та Іоанна пресвітерів, прмч. Петра и Иоанна пресвитеров, прмч.
Церква-корабель Іоанна Предтечі (1721). Церковь-корабль Иоанна Предтечи (1721).
Бланка Іспанська, племінниця короля Іоанна. Бланка Испанская, племянница короля Иоанна.
Успенська церква (Св. Іоанна Богослова) Успенская церковь (Св. Иоанна Богослова)
Іоанна називають Предтечею і Хрестителем. Иоанна называют Предтечей и Крестителем.
Церква Іоанна Предтечі в Чернігові. Церковь Иоанна Предтечи в Чернигове;
Сотеріологія святого Іоанна Златоуста (кандидатська дисертація). Сотериология святого Иоанна Златоуста (кандидатская диссертация).
Іоанна Хрестителя і Покрова Пресвятої Богородиці. Иоанна Крестителя и Покрова Пресвятой Богородицы.
безсрібників і чудотворців Кіра і Іоанна. бессребреников и чудотворцев Кира и Иоанна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!