Exemples d'utilisation de "Ірак" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 ирак15
Озирніться навколо - Сирія, Ірак, Ємен. Оглянитесь вокруг - Сирия, Ирак, Йемен.
Замикають рейтинг Ірак та Афганістан. Замыкают рейтинг Афганистан и Ирак.
Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб. Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб.
Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою. Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.
За ним ідуть Іран та Ірак. За ним следуют Иран и Ирак.
Перед литовськими військовими Ірак покинули австралійці. Перед литовскими военными Ирак покинули австралийцы.
Завантажити прошивку для Регіон MID (Ірак) Скачать прошивку для региона MID (Ирак)
Ведеться будівництво гілки Хорремшехр - Басра (Ірак). Ведётся строительство ветки Хорремшехр - Басра (Ирак).
Ірак також погрожував бомбити греблю Табка. Ирак также угрожал бомбить плотину Табка.
Ірак збільшує обсяги експорту сирої нафти Ирак увеличивает объемы экспорта сырой нефти
Ірак закупив 26 броньованих евакуаційних машин БРЕМ. Ирак закупил 26 бронированных эвакуационных машин БРЭМ.
Ірак тільки для іракців ", - вважає аль-Абаді. Ирак только для иракцев ", - считает аль-Абади.
База "Аль-Асад", Ірак, листопад 2007 р База "Аль-Асад", Ирак, ноябрь 2007 г.
У грудні 2002 року Пенн відвідав Ірак. В декабре 2002 года Пенн посетил Ирак.
T. r. iraquensis - Південно-східний Ірак, південно-західний Іран. T. r. iraquensis - Юго-восточный Ирак, юго-западный Иран.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !