Usage examples of "АЕС" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all46 аэс46
Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.
ліквідаторам аварії на Чорнобильської АЕС; ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС;
Технологічна схема і компонування АЕС Технологическая схема и компоновка АЭС
електроенергетичні підприємства (ТЕС, АЕС, ГЕС); электроэнергетические предприятия (ТЭС, АЭС, ГЕС);
об'єкт "Саркофаг" Чорнобильської АЕС, объект "Саркофаг" Чернобыльской АЭС,
Нехтувати безпекою енергоблоків АЕС небезпечно. Пренебрегать безопасностью энергоблоков АЭС опасно.
Навколо АЕС підвищився радіаційний фон. Вокруг АЭС повысился радиационный фон.
Інформація про Південно-Українську АЕС: Информация про Южно-Украинскую АЭС:
Працював завідувачем кафедри АЕС ОНПУ; Работал заведующим кафедрой АЭС ОНПУ;
Сховище ТРВ на Балаковській АЕС Хранилище ТРО на Балаковской АЭС
Жахливі наслідки аварій на АЕС. Ужасные последствия аварий на АЭС.
У відокремленому підрозділі "Запорізька АЕС": В обособленном подразделении "Запорожская АЭС":
Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, енергоринок Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, энергорынок
Основні об'єкти проммайданчику Чорнобильської АЕС Основные объекты промплощадки Чернобыльской АЭС
У здоровпункті АЕС ведуть прийом лікарі: На здравпункте АЭС ведут прием врачи:
Це Запорізька та Южно-Українська АЕС. " Это Запорожская и Южно-Украинская АЭС ".
Це буде енергоблок № 3 Рівненської АЕС. Это будет энергоблок № 3 Ривненской АЭС.
Система аварійного реагування ВП "Рівненська АЕС" Система аварийного реагирования ОП "Ривненская АЭС"
1 Деякі енергоблоки цих АЕС закриті. 1 Некоторые энергоблоки этих АЭС закрыты.
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!