Beispiele für die Verwendung von "Австрії" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle70 австрия70

einblenden

Консульство Австрії відкрилося у Львові. Консульство Австрии открылось во Львове.

Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії. Бальнеологический курорт в Нижней Австрии.

Штефан Владар - провідний піаніст Австрії. Штефан Владар - ведущий пианист Австрии.

Очерки исторії Австрії 1918 - 1929. Очерки истории Австрии 1918 - 1929.

В Австрії почались масові арешти. В Австрии начались массовые аресты.

В Австрії панувало католицьке віросповідання. В Австрии господствовало католическое вероисповедание.

Ломбардія і Венеція передавалися Австрії. Ломбардия и Венеция передавались Австрии.

Столицею Австрії є прекрасна Відень. Столицей Австрии является красивая Вена.

В Австрії панують проросійські настрої. В Австрии господствуют пророссийские настроения.

Радянська карикатура на "аншлюс" Австрії Советская карикатура на "аншлюс" Австрии

Переважає в Австрії велике землеволодіння. Преобладает в Австрии крупное землевладение.

Сен-Жерменський договір стосувався Австрії. Сен-Жерменский договор касался Австрии.

Сардинське королівство оголосило війну Австрії. Сардинское королевство объявило войну Австрии.

Pantera в чартах Австрії (нім.). Pantera в чартах Австрии (нем.).

Арнольд Шварценеггер народився в Австрії. Арнольд Шварценеггер родился в Австрии.

Зазнав поранення, лікувався у Австрії. Получил ранение, лечился в Австрии.

Уряд Німеччини підготовляло захоплення Австрії. Правительство Германии подготавливало захват Австрии.

Замок Ліхтенштейн в Нижній Австрії. Замок Лихтенштайн в Нижней Австрии.

Книга есеїв видана в Австрії. Книга эссе издана в Австрии.

Карантанія Каринтія (герцогство) Історія Австрії Карантания Каринтия (герцогство) История Австрии

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen