Verwendungsbeispiele von "Автори" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
автори: Олександр Шемяткін, Анна Кравчук авторы: Александр Шемяткин, Анна Кравчук
Автори планують відзняти 20 епізодів. Создатели планируют отснять 20 эпизодов.
Ісуса автори зображують звичайною людиною. Иисуса авторы изображают обычным человеком.
автори: Іван Шинкаренко, Віталій Оджиковський авторы: Иван Шинкаренко, Виталий Оджиковский
автори: Олександр Мінін, Віталій Оджиковський авторы: Александр Минин, Виталий Оджиковский
Автори поєднали "Дмитро" і "Смердяков". Авторы соединили "Дмитрий" и "Смердяков".
Автори: Богдан Валерійович Онищенко (гр. Авторы: Богдан Валерьевич Онищенко (гр.
автори: Олександр Шемяткін, Ілля Несходовський авторы: Александр Шемяткин, Илья Несходовский
виклали свої аргументи автори законопроекту. изложили свои аргументы авторы законопроекта.
Шановні наші читачі, автори, рецензенти! Уважаемые наши читатели, авторы, рецензенты!
автори: Олександр Шемяткін, Василь Чередніченко авторы: Александр Шемяткин, Василий Чередниченко
автори: Іван Шинкаренко, Олексій Короп авторы: Иван Шинкаренко, Алексей Короп
автори: Катерина Гупало, Іван Шинкаренко авторы: Екатерина Гупало, Иван Шинкаренко
а також автори ескізів монет. а также авторы эскизов монет.
Інші автори визначають музикотерапію як: Другие авторы определяют музыкотерапию как:
автори: Катерина Гупало, Олександр Шемяткін авторы: Екатерина Гупало, Александр Шемяткин
автори: Олександр Шемяткін, Юлія Панова авторы: Александр Шемяткин, Юлия Панова
автори: Олександр Шемяткін, Олена Букуєва авторы: Александр Шемяткин, Елена Букуева
Автори використали для зйомки квадрокоптер. Авторы использовали для съемки квадрокоптер.
автори: Олександр Шемяткін, Оксана Соколова авторы: Александр Шемяткин, Оксана Соколова
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!