Exemples d’usage de "Актриса" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Мати - американська актриса Джорджія Холт. Мать - американская актриса Джорджия Холт.
Померла актриса з серіалу "Татусеві доньки" Умер актер из сериала "Папины дочки"
Актриса любить грати в боулінг. Актриса любит играть в боулинг.
Софі Лорен - відома італійська актриса. Софи Лорен - популярная итальянская актриса.
1939 - Інна Бурдученко, українська актриса. 1939 - Инна Бурдученко, украинская актриса.
1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса. 1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса.
1858 - Елеонора Дузе, італійська актриса. 1858 - Элеонора Дузе, итальянская актриса.
Наталія Вдовіна, актриса театру "Сатирикон". Вдовина Наталия, актриса театра "Сатирикон".
Актриса Пенелопі Крус 40 років. Актриса Пенелопе Крус 40 лет.
Актриса описала його як "езотеричний". Актриса описала его как "эзотерический".
1938 - Світлана Данильченко, радянська актриса. 1938 - Светлана Данильченко, советская актриса.
1959), італійська актриса німого кіно. 1967), американская актриса немого кино.
Актриса Наталя Андрейченко 58 років. Актриса Наталья Андрейченко 58 лет.
Її традиції продовжувала актриса Агар. Её традиции продолжала актриса Агар.
4 червня 1996) - болгарська актриса. 4 июня 1996) - болгарская актриса.
Наталія Лей - композитор, поет, актриса. Наталья Лей - композитор, поэт, актриса.
Актриса Мішель Пфайффер 56 років. Актриса Мишель Пфайффер 56 лет.
Мати - актриса Лариса Голубкіна (нар. Мать - актриса Лариса Голубкина (род.
Народилася Люсі Лью, американська актриса. Родилась Люси Лью, американская актриса.
Найкраща комедійна актриса: Марго Роббі; Лучшая комедийная актриса: Марго Робби;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !