Beispiele für die Verwendung von "Аналітичний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 аналитический27
Sloenka ️ Аналітичний інструмент для сайтів Sloenka ? Аналитический инструмент для сайтов
Український аналітичний журнал "Ділове життя" Украинский аналитический журнал "Деловая жизнь"
Аналітичний огляд ситуації з ТБ Аналитический обзор ситуации по ТБ
Організатор: Аналітичний центр "Нова Економіка" Организаторы: Аналитический центр "Новая Экономика"
аналітичний запис принципу Гюйгенса - Френеля. аналитическая запись принципа Гюйгенса - Френеля.
SmartMoney - англомовний аналітичний діловий тижневик. SmartMoney - англоязычный аналитический деловой еженедельник.
інформаційний (проблемний) і аналітичний репортажі; информационный (проблемный) и аналитический репортажи;
© 2012 Аналітичний центр "Борисфен Інтел". © 2012 Аналитический центр "Борисфен Интел".
Аналітичний партнер: рейтингове агентство "IBI-Raiting". Аналитический партнер: рейтинговое агентство "IBI-Raiting".
Цьому визначенню можна дати аналітичний вираз. Этому определению возможно дать аналитическое выражение.
Про це повідомляє Аналітичний департамент УАК. Об этом сообщает аналитический департамент УАК.
Генеральний аналітичний партнер - компанія "Proxima Research". Генеральный аналитический партнер - компания "Proxima Research".
Синтетичний та аналітичний облік фінансових інвестицій. Синтетический и аналитический учет капитальных вложений.
Метод дослідження - аналітичний, структурних оцінок, балансовий. Метод исследования - аналитический, структурных оценок, балансовый.
Методи дослідження - аналітичний та імітаційне моделювання. Методы исследования - аналитический и имитационное моделирование.
фрактальний аналітичний баланс за часовими фракталами; фрактальный аналитический баланс по временным фракталами;
аналітичний склад розуму, націленість на результат. аналитический склад ума, нацеленность на результат.
Accounting, financial - аналітичний (фінансовий) бухгалтерський облік. Accounting, financial - аналитический (финансовый) бухгалтерский учет.
Цей аналітичний метод називається рентгенофлуоресцентним аналізом. Этот аналитический метод называется рентгено-флюоресцентным анализом.
Про це повідомляє аналітичний відділ АВМ. Об этом сообщает аналитический отдел АВМ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.