Exemples d’usage de "Апарати" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous61 аппарат61
Апарати для вакуумного масажу LPG Аппараты для вакуумного массажа LPG
Вертикальні апарати з перемішуючим пристроєм Вертикальные аппараты с перемешивающим устройством
Очищає і промиває нагнітальні апарати. Очищает и промывает нагнетательные аппараты.
Апарати для магнітної обробки води Аппараты для магнитной обработки воды
Кращі лазерні апарати в Україні Лучшие лазерные аппараты в Украине
Машини і апарати хімічних виробництв. Машин и аппаратов химических производств.
Безпілотні літальні апарати ударного характеру... Беспилотные летательные аппараты ударного характера...
моно- і біполярні електрохірургічні апарати; моно- и биполярные электрохирургические аппараты;
Доїльні апарати Буренка (масляного типу) Доильные аппараты Буренка (масляного типа)
Слухові апарати для літніх людей Слуховые аппараты для пожилых людей
Плавальні засоби та літальні апарати Плавательные средства и летательный аппараты
Створюються спеціальні апарати - телефонні відповідачі. Создаются специальные аппараты - телефонные ответчики.
Група: Мийні апарати високого тиску Группа: Моечные аппараты высокого давления
Ортези на нижні кінцівки (апарати) Ортезы на нижние конечности (аппараты)
Абонентської апаратурою є факсимільні апарати. Абонентской аппаратурой являются факсимильные аппараты.
Ліві апарати дійсно 30% вирубуються, Левые аппараты действительно 30% вырубаются,
автономні незаселені підводні апарати (АНПА); автономные необитаемые подводные аппараты (АНПА);
Апарати опалювальні для бань КТН Аппараты отопительные для бань КТН
Процеси та апарати біотехнологічних виробництв; Процессы и аппараты биотехнологических производств;
Дихальні апарати СН4-BA-001 Дыхательные аппараты СН4-BA-001
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !