Ejemplos del uso de "Безперервні" en ucraniano
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів.
Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
Безперервні бомбардування тривали п'ять тижнів;
Беспрерывные бомбардировки продолжались пять недель;
За Мукденським інцидентом послідували безперервні конфлікти.
За Мукденским инцидентом последовали непрекращающиеся конфликты.
Уряд Китаю робить безперервні поступки колонізаторів.
Правительство Китая делает непрерывные уступки колонизаторам.
Безперервні війни призводять до збільшення витрат.
Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов.
Епоху італійського Відродження супроводять безперервні чвари.
Эпоху итальянского Возрождения сопутствуют непрерывные дрязги.
Ми пропонуємо безперервні нові унікальні конструкції.
Мы предлагаем непрерывные новые уникальные конструкции.
[1] Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
[3] Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Повністю Безперервні відходів гуми Переробка Pyrolys...
Полностью Непрерывные отходов резины Переработка Pyrolys...
безперервні записи Нансена поновилися через 10 днів.
непрерывные записи Нансена возобновились спустя 10 дней.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad