Beispiele für die Verwendung von "Бойко" im Ukrainischen

<>
Інна Бойко, БФ "Пацієнти України" Инна Бойко, БФ "Пациенты Украины"
БОЙКО Юрій - лідер партії "Опозиційний блок" ЮРИЙ БОЙКО - Лидер партии "Оппозиционный блок"
"Краща епізодична роль" - Лариса Бойко "Лучшая эпизодическая роль" - Лариса Бойко
Юрій Бойко недолюблює Юлію Тимошенко. Юрий Бойко недолюбливает Юлию Тимошенко.
Персонажі і Постпродакшн: Вячеслав Бойко. Персонажи и Постпродакшн: Вячеслав Бойко.
Керівник проекту: Бойко Андрій Ігорович Руководитель проекта: Бойко Андрей Игоревич
Юрій Бойко - людина не бідна. Юрий Бойко - человек не бедный.
Нотатки: Векторизація за картиною Оксани Бойко. Заметки: Векторизация по картине Оксаны Бойко.
Солісти Олександр Бойко і Анатолій Погрібний. Солисты Александр Бойко и Анатолий Погрибный.
На заміну виходили Степанівська, Бойко, Хобер. На замену выходили Степановская, Бойко, Хобер.
Солом'янський суд відмовив ", - сказав Бойко. Соломенский суд отказал ", - сказал Бойко.
Учбово-виховний комплекс "Авторська школа Бойко" Учебно-воспитательный комплекс "Авторская школа Бойко"
Валентин Бойко - актор - Театр на Подолi Валентин Бойко - актер - Театр на Подоле
Сергій Бойко - актор - Театр на Подолi Сергей Бойко - актер - Театр на Подоле
Один день із шефом Еліною Бойко Один день с шефом Элиной Бойко
Оператори-постановники: Сергій Рябець, Сергій Бойко Операторы-постановщики: Сергей Бойко, Сергей Рябец
Зараз: Вячеслав Бойко є вільним художником Сейчас: Вячеслав Бойко является свободным художником
не приховуючи ноток пафосу заявив Бойко. не скрывая ноток пафоса заявил Бойко.
Методика В.В. Бойко "Дослідження емоційного вигоряння". Методика В.В. Бойко "Исследование эмоционального выгорания".
Аліса Бойко, юрисконсульт патентно-юридичної агенції "Синергія" Алиса Бойко, юрисконсульт патентно-юридического агентства "Синергия"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.