Beispiele für die Verwendung von "Верфі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 верфь11
Нові яхти Комар верфі Польщі Новые яхты Комар верфи Польши
Довкола верфі почало рости містечко. Вокруг верфи начал расти городок.
Будувався на Королівській Верфі, Девонпорті. Строился на Королевской Верфи, Девонпорте.
Будувався на Королівській Верфі Армстронг Вітуорт. Строился на Королевской Верфи Армстронг Витуорт.
Судна будуть оформлені в Херсонському верфі. Суда будут оформлены в Херсонской верфи.
Будівництво йшло на верфі у Барроу. Строительство шло на верфи в Барроу.
Кораблі будуються на верфі Мандал Umoe. Корабли строятся на верфи Мандал Umoe.
Пам'ятник полеглим робітникам верфі (пол. Памятник павшим рабочим верфи (польск.
Судно зійшло з верфі 5 грудня. Судно сошло с верфи 5 декабря.
В Бремергафені - верфі, рибальство, рибоконсервна пром-сть. В Бремерхафен - верфи, рыболовство, рыбоконсервная пром-сть.
Велике портове місто має свої суднобудівні верфі. Крупный портовый город имеет свои судостроительные верфи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.