Ejemplos de uso de "Веселе" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Digger News 2018085 Смішне, веселе, цікаве Digger News 2018085 Смешное, забавное, любопытное
Сафарі на слонах - захопливе й веселе дозвілля. Сафари на слонах - увлекательное и веселое времяпровождение.
Веселе, повідомляє прес-служба Кабміну. Веселое, сообщает пресс-служба Кабмина.
Digger News 20180826 Смішне, веселе, цікаве Digger News 20180826 Смешное, забавное, любопытное
Веселе сонечко з прямими променями. Веселое солнышко с прямыми лучами.
Дітям буде цікаво таке веселе купання. Детям будет интересно такое весёлое купание.
Веселе і креативне, цікаве і модне. Веселое и креативное, интересное и модное.
Коляда, це веселе і бажаний божество. Коляда, это веселое и желанное божество.
Найближчий населений пункт - Веселе, місто - Судак. Ближайший населённый пункт - Весёлое, город - Судак.
День народження - улюблене і веселе свято. День рождения - любимый и веселый праздник.
У будинку Капулетті готується веселе свято. В доме Капулетти готовится весёлый праздник.
Перебування дітей у дитячому клубі "Веселе ведмежа" Пребывание детей в детском мини-клубе "Веселый медвежонок"
Запрошуємо всіх на веселе та смачне свято! Приглашаем всех на веселый и яркий праздник.
Донецька область: м. Слов'янськ, с. Веселе, с. Спартак; Донецкая область: г. Славянск, с. Веселое, с. Спартак;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.