Usage examples of "Викопні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 ископаемые19
Викопні рештки відомі з Ізраїлю. Ископаемые останки известны из Израиля.
викопні поклади (найважливіші для промисловості). ископаемые залежи (важнейшие для промышленности).
теж, що Викопні рештки організмів. тоже, что Ископаемые остатки организмов.
"Викопні ссавці Південної Америки", 1880; "Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880;
Строматоліти - викопні залишки ціанобактеріальних матів. Строматолиты - ископаемые остатки цианобактериальных матов.
Викопні представники відомі з кембрію. Ископаемые представители известны с кембрия.
Ерозія континентів і викопні рештки. Эрозия континентов и ископаемые остатки.
Органічний світ та керівні викопні силуру Органический мир и руководящие ископаемые силура
Викопні рештки предків хордових не збереглися. Ископаемые остатки предков хордовых не сохранились.
У фільмі показані різні викопні динозаври. В фильме показаны различные ископаемые динозавры.
Викопні рештки гідроїдних відомі з докембрію; Ископаемые остатки гидроидных известны с докембрия;
Тут було виявлено важливі викопні знахідки. Здесь были обнаружены важные ископаемые находки.
Викопні розписані черепахи трапляються досить часто. Ископаемые расписные черепахи встречаются довольно часто.
Викопні останки нагадують скелети сучасних ластоногих. Ископаемые останки напоминают скелеты современных ластоногих.
Кращі викопні палива -тільки близько 50%. Лучшие ископаемые топлива -только около 50%.
Викопні плазуни - безпосередні предки сучасних птахів - невідомі. Ископаемые ящеры - непосредственные предки современных птиц - неизвестны.
Викопні змії відомі з початку крейдового періоду. Ископаемые змеи известны начиная с мелового периода.
Дерев'яні Викопні годинник, ось рейтинг кращих Деревянные Ископаемые часы, вот рейтинг лучших
Про що говорять гірські породи та викопні О чем говорят горные породы и ископаемые
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!