Verwendungsbeispiele von "Високо" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Також високо цінуються монети браковані. Также высоко ценятся монеты бракованные.
Обоє були людьми високо інтелігентними. Это были люди очень интеллигентные.
Вони були високо оцінені знавцями мистецтва. Все они высоко ценятся знатоками искусства.
Високо цінують комфорт, люблять поїсти. Высоко ценят комфорт, любят поесть.
Місто високо популярний серед відпочиваючих. Город очень популярен среди отдыхающих.
Її високо цінували і оберігали. Ее высоко ценили и оберегали.
Такі навички високо цінуються роботодавцями. эти качества очень ценятся работодателями.
Високо Оброблений нейлон ПА6 Болл Высоко Обработанный нейлон ПА6 Болл
Ми високо цінуємо їх підтримку ". Мы очень ценим Вашу поддержку ".
Сучасники високо цінували його діяльність... Современники высоко ценили его труды.
Ми високо цінуємо підтримку міжнародних експертів. Мы очень ценим рекомендации международных экспертов.
Високо - над нами - над хвилями, - Высоко - над нами - над волнами, -
В Радянському Союзі його високо цінували. В Советском Союзе его очень любили.
Високо з темрявою зливається стіна... Высоко с темнотой сливается стена...
Очі посаджені високо, рот маленький. Глаза посажены высоко, рот маленький.
Ця працю високо оцінили спеціалісти. Это исследование высоко оценено специалистами.
Вієльгорський високо цінував музику Глінки. Виельгорский высоко ценил музыку Глинки.
Батьківщина високо оцінила його подвиг. Родина высоко оценила его подвиг.
Його майстерність високо оцінювалося рецензентами. Его мастерство высоко оценивалось рецензентами.
До хвороби високо чутливий чоловік. К болезни высоко чувствителен человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!