Beispiele für die Verwendung von "Восени" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle59 осень59

einblenden

Опади випадають восени і взимку. Осадки выпадают осенью и зимой.

Поливати газон восени потрібно щотижня. Поливать газон осенью нужно еженедельно.

Уже восени Панцхава покинув "Металіст". Уже осенью Панцхава покинул "Металлист".

Восени 1920 - головнокомандувач грузинською армією. Осенью 1920 - главнокомандующий грузинской армией.

2 Як обрізати яблуню восени 2 Как обрезать яблоню осенью

Іль нудною восени при самоварі, Иль скучной осенью при самоваре,

"Річка восени", 1926, Третьяковська галерея). "Река осенью", 1926, Третьяковская галерея).

Влітку і восени часті тайфуни. Летом и осенью часты тайфуны.

Обрізка яблуні навесні і восени Обрезка яблони весной и осенью

Весною і восени бувають тайфуни. Весной и осенью случаются тайфуны.

Восени проводять мульчування грунту тирсою. Осенью проводят мульчирование почвы опилками.

Троянди восени: готуємося до зими Розы осенью: готовимся к зиме

Восени погоду зазвичай формують циклони. Осенью погоду обычно формируют циклоны.

Восени запрошуємо на гриби та риболовлю. Осенью приглашаем на грибы и рыбалку.

Восени в автокатастрофі гине Алі Бахтіяров. Осенью в автокатастрофе погибает Али Бахтияров.

восени, золотий часом шаленства чарівних фарб; осенью, золотой порой неистовства волшебных красок;

Восени 1852 Лібіх переїхав до Мюнхена. Осенью 1852 Либих переехал в Мюнхен.

Восени 1918 приєднався до антигетьманського повстання. Осенью 1918 присоединился к антигетманскому восстанию.

Підживлення озимої пшениці та ячменю восени. Подкормка озимой пшеницы и ячменя осенью.

Автобіографія Морріссі вийшла восени 2013 року. Автобиография Моррисси вышла осенью 2013 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen