Exemplos de uso de "Вуха" em ucraniano com tradução "ухо"

<>
Traduções: todos77 ухо60 уха17
Українські електронні "вуха" для артилеристів Украинские электронные "уши" для артиллеристов
Вуха прикриті спеціальними вкладишами - козелками. Уши прикрыты специальными вкладышами - козелками.
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
хворобливі відчуття в області вуха; болезненные ощущения в области уха;
Вуха закруглені, з шкірними складками. Уши закруглённые, с кожными складками.
Які в тебе великі вуха! Какие у тебя большие уши!
Морда і вуха темного кольору. Морда и уши темного цвета.
Усі ці "вуха" цілком їстівні. Все эти "уши" вполне съедобны.
Аполлон зробив вуха Мідаса віслючими. Аполлон сделал уши Мидаса ослиными.
Великі вуха відводять надлишок тепла. Большие уши отводят избыток тепла.
Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха. Тяжелое течение отита внешнего уха.
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Вуха невисокі і широко розставлені. Уши невысокие и широко расставленные.
Вуха довгі, чорні на кінчиках. Уши длинные, черные на кончиках.
Вуха були проколені [3] [8]. Уши были проколоты [3] [8].
Основні симптоми грибка вуха такі: Основные симптомы грибка уха таковы:
Отосклероз, інші хвороби вуха, глухота: Отосклероз, другие болезни уха, глухота:
Тримайте вуха і очі відкритими. Держи глаза и уши открытыми.
Їй ніс і вуха обрубати; Ей нос и уши обрубить;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!