Beispiele für die Verwendung von "Вірмени" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 армянин12
населяли її греки, грузини, вірмени. населяли её греки, грузины, армяне.
Вірмени у "справі Лаврентія Берії". ^ Армяне в "деле Лаврентия Берия".
вірмени прийняли унію з католицькою церквою армяне приняли унию с католической церковью
Вірмени відмовились піти на подвійні побори. Армяне отказались пойти на двойные поборы.
Так гору іменували місцеві вірмени [2]. Так гору именовали местные армяне [2].
Вірмени вимагають визнати масові вбивства геноцидом; Армяне требуют признать массовые убийства геноцидом;
Так, вірмени називають династію Захаряни (Закаряни); Так, армяне называют династию Закарянами (Захарянами);
Стародавні вірмени поклонялися також божеству сонця. Древние армяне поклонялись также божеству солнца.
Майже всі вірмени поїхали до Польщі. Почти все армяне уехали в Польшу.
Живуть також англійці, араби, вірмени, італійці. Живут также англичане, арабы, армяне, итальянцы.
У XVII ст. до них приєднались вірмени. В XVII ст. к ним присоединились армяне.
Вірмени в Сербії в XIII-XX століттях Армяне в Сербии в XIII-XX веках
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.