Exemples d'utilisation de "Вітається" en ukrainien
Міжнародний вечір (Ваша участь Дуже Вітається!);
Международный вечер (ваше участие очень приветствуется!);
Вітається наявність водійського посвідчення категорія "В"
Приветствуется наличие водительского удостоверения категория "В"
D: Індивідуальні продукти (OEM / ODM вітається)
D: Индивидуальные продукты (OEM / ODM приветствуется)
Вітається ініціатива та самостійне прийняття рішень.
Приветствуется инициатива и самостоятельное принятие решений.
в момент підписання вітається присутність свідків;
в момент подписания приветствуется присутствие свидетелей;
Вітається різьблення з використанням рослинних елементів.
Приветствуется резьба с использованием растительных элементов.
Вітається дрібний малюнок, ілюстрація етнічних мотивів.
Приветствуется мелкий рисунок, иллюстрация этнических мотивов.
Вітається нехитрий малюнок і наліт недбалості.
Приветствуется незамысловатый рисунок и налет неаккуратности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité