Beispiele für die Verwendung von "Вітряні" im Ukrainischen

<>
Вітряні млини, парашути та планери Ветряные мельницы, парашюты и планеры
Більшість днів року - вітряні і похмурі. Большинство дней года - ветреные и пасмурные.
Вітряні млини для сушіння деревини Ветряные мельницы для сушки древесины
У похмурі і вітряні дні активність знижується. В пасмурные и ветреные дни активность понижена.
Спершу пролягала до вулиці Вітряні Гори. Изначально пролегала до улицы Ветряные горы.
Перший збірник віршів - "Вітряні млини" (1925). Первый сборник стихов - "Ветряные мельницы" (1925).
Запаморочливі вітряні кінетичні скульптури Ентоні Хау Головокружительные ветряные кинетические скульптуры Энтони Хау
Вітряні турбіни виготовила данська компанія Vestas. Ветряные турбины изготовила датская компания Vestas.
Плавучі вітряні електростанції допоможуть розірвати це коло. Плавучие ветряные электростанции помогут разорвать этот круг.
NBT розробляє вітряні електростанції на ринках, що розвиваються. NBT специализируется на строительстве ветряных электростанций на развивающихся рынках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.