Exemples d’usage de "ДСП" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous26 дсп25 гсп1
Виготовляється з шпону і ДСП. Изготавливается из шпона и ДСП.
Електронний документообіг для ДСП "Чорнобильська АЕС" Электронный документооборот для ГСП "Чернобыльская АЭС"
Пенал на кухню з ДСП. Пенал на кухню из ДСП.
Каркас: натуральне дерево, фанера, ДСП Каркас: натуральное дерево, фанера, ДСП
Деревно-стружкової плитою називається ДСП. Древесно-стружечной плитой называется ДСП.
Доступні кольори ДСП для підлокітника Доступные цвета ДСП для подлокотника
Як пофарбувати шафу з ДСП? Как покрасить шкаф из ДСП?
Фрезерування ДСП підходить для виготовлення: Фрезеровка ДСП подходит для изготовления:
Кромка всюди в колір ДСП. Кромка везде в цвет ДСП.
Основний матеріал ДСП ламінована, дерево Основной материал ДСП ламинированная, дерево
Виробляємо ламінування фанери і ДСП. Производим ламинирование фанеры и ДСП.
Матеріал - натуральне дерево або ДСП. Материал - натуральное дерево или ДСП.
Відповідність крайки КРОМАГ до ДСП: Соответствие кромки КРОМАГ к ДСП:
Деревно - стружкові плити або ДСП. Древесно - стружечные плиты или ДСП.
ДСП користується популярністю у виготовленні меблів ДСП пользуется популярностью в изготовлении мебели
Стільниці з ДСП мають такими якостями: Столешницы из ДСП обладают следующими качествами:
Еггер древпродукт - завод з виробництва ДСП. "Эггер древпродукт" - производство ДСП.
Також можна приклеїти скло до ДСП. Также можно приклеить стекло к ДСП.
* ДСП ваніль не має структури дерева * ДСП ваниль не имеет структуры дерева
Оригінальне рішення - приклеїти дзеркало до ДСП. Оригинальное решение - приклеить зеркало к ДСП.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !