Exemplos de uso de "Данія" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 дания33
FT Данія 1 - 1 Ірландія FT Дания 1 - 1 Ирландия
Данія - магніт для європейських студентів. Дания - магнит для европейских студентов.
На третій позиції розмістилася Данія. На третьей позиции разместилась Дания.
Отже, найбільш толерантною опинилася Данія. Итак, самой толерантной оказалась Дания.
Хьоґ народився в Копенгагені, Данія. Стефани родилась в Копенгагене, Дания.
Десята сходинка - Словенія і Данія. Десятая строчка - Словения и Дания.
Данія має розгалужену мережу автомагістралей. Дания имеет разветвленную сеть автомагистралей.
Данія віза не оформлюється 5781 Дания виза не оформляется 5781
Середньовічний фестиваль у Хорсенс, Данія Средневековый фестиваль в Хорсенс, Дания
Скаген, Данія (Показати на мапі) Скаген, Дания (Показать на карте)
Муніципальна галерея міста Оденсе, Данія. Муниципальная галерея города Оденсе, Дания.
FT Ірландія 1 - 1 Данія FT Ирландия 1 - 1 Дания
У 1660 Данія стала спадковою монархією. В 1660 Дания стала наследственной монархией.
Штаб-квартира - в місті Орхус (Данія). Штаб-квартира - в городе Орхус (Дания).
У наші дні Данія - процвітаюча країна. В наши дни Дания - процветающая страна.
В кінці січня Данія відхилила ультиматум. В конце января Дания отклонила ультиматум.
Данія у ній дотримувалася політики нейтралітету. Дания в ней придерживалась политики нейтралитета.
Данія дозволила будівництво "Північного потоку-2" Дания разрешила строительство "Северного потока-2"
У трійці лідерів - Швеція, Данія, Фінляндія. В тройке лидеров - Швеция, Дания, Финляндия.
Група В: Нідерланди, Данія, Німеччина, Португалія. ГРУППА В: Голландия, Дания, Германия, Португалия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!