Exemples d’usage de "Дж" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous285 дж285
застосовується ельфами у книгах Дж. применяется эльфами в книгах Дж.
Величні за власним вибором / Дж. Великие по собственному выбору, Дж.
Виконала партії Віолетти ("Травіата" Дж. Пела партии Виолетты ("Травиата" Дж.
Невиправдано оптимістичною видається переконаність Дж. Неоправданно оптимистичной кажется убежденность Дж.
В шістнадцятому столітті італійці Дж. В шестнадцатом веке итальянцы Дж.
Неокласичний синтез: П. Самуельсон, Дж. Неоклассический синтез (П. Самуэльсон, Дж.
Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.
соціального партнерства (Р. Арон, Дж. социального партнерства (Р. Арон, Дж.
При проектуванні архітектор Едгар Дж. При проектировании архитектор Эдгар Дж.
опери "Ріголетто", "Отелло", "Травіата" Дж. оперы "Риголетто", "Отелло", "Травиата" Дж.
У працях таких послідовників Дж. В работах таких последователей Дж.
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж. модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Відправним пунктом макроекономічного аналізу Дж. Отправным пунктом макроэкономического анализа Дж.
Джефрі - "Я, Генрі ІІ" Дж. Джеффри - "Я, Генри II" Дж.
Оформила вистави: "Севільський цирульник" Дж. Дирижирует спектаклями: "Севильский цирюльник" Дж.
Про це застерігає і Дж. Об этом предупреждает и Дж.
Його представники (Т. Веблен, Дж. Его представители - Т. Веблен, Дж.
Поновлюються опери "Севільський цирульник" Дж. Постановка оперы "Севильский цирюльник" Дж.
Графська пристань (1846, архітектор Дж. Графская пристань (1846, архитектор Дж.
Робота над виставою "Попелюшка" Дж. Сцена из спектакля "Золушка" Дж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !