Usage examples of "Дніпро" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Університет імені Альфреда Нобеля (Дніпро) Университет имени Альфреда Нобеля (Днепр)
Одномісний стандартний у Готелі "Дніпро". Одноместный стандартный в Гостинице "Днипро".
Столична мерія вирішила перевершити Дніпро. Столичная мэрия решила перещеголять Днепро.
Головний суддя Віталій Романов (Дніпро). Главный арбитр Виталий Романов (Днепропетровск).
Друк логотипу на пакетах Дніпро Печать логотипа на пакетах Дніпро
в діорамі "Битва за Дніпро" в диораме "Битва за Днепр"
"МК Дніпро", ТОВ Регіональний дилер "МК Днипро", ООО Региональный дилер
Українська прем'єр-ліга: Ворскла - Дніпро Украинская премьер-лига: Ворскла - Днепро
Фірмові салони у м. Дніпро Фирменные салоны в г. Днепр
Одномісний економ у Готелі "Дніпро". Одноместный эконом в Гостинице "Днипро".
"Дніпро" обмінявся гравцями з "Чорноморцем" "Днепр" сорвал игру с "Черноморцем"
м. Дніпро, захід "Байкери Angels" г. Днипро, мероприятие "Байкеры Angels"
просп. Дмитра Яворницького, 16, Дніпро просп. Дмитрия Яворницкого, 16, Днепр
"Дніпро - дуже толерантний і полікультурний. "Днипро - очень толерантный и поликультурный.
Розклад рейсів Дніпро - Пунта-Кана Расписание рейсов Днепр - Пунта-Кана
Єврокомісар відвідає Київ, Дніпро та Маріуполь. Еврокомиссар посетит Киев, Днипро и Мариуполь.
ФК "Десна" розгромила "Черкаський Дніпро" "Десна" крупно обыграла "Черкасский Днепр"
Регіональна зустріч членів УАМ у м. Дніпро Региональная встреча членов УАМ в м. Днипро
Музей-діорама "Битва за Дніпро" Музей-диорама "Битва за Днепр"
Подобова оренда житла у м. Дніпро (помешкань 208) Посуточная оренда жилья в г. Днипро (объектов 208)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!